The help center link you were given is still the main gateway — once you select your product and location, it should show you the available contact options, including phone if it’s supported in your country. If you’re stuck in a loop on the site, try using a different browser or turning off ad-blockers — that helped me once. Hope you get through to someone soon.